Aujourd’hui marque la sortie officielle d’Assassin’s Creed Shadows, un opus très attendu qui plonge les joueurs dans le Japon féodal. Impossible pour nous de passer à côté d’une telle occasion ! Pour fêter l’événement, nous avons réalisé un court-métrage hommage, mettant en scène un duel intense entre un Assassin et un Templier… avec notre touche personnelle !
🎥 Regardez notre vidéo ici
Un Projet Amateur, 100% Passion
Ce court-métrage a été réalisé sans budget, avec une petite équipe mais beaucoup de passion :
🎬 Thomas – Réalisation 📸 Yannick – Cadrage & image 🗡️ Matthieu – Rôle du Templier & chorégraphie du combat 🕶️ Jeanne – L’Assassin énigmatique
Le tournage s’est déroulé dans une église désacralisée, un décor magnifique et inattendu qui a ajouté une dimension solennelle et immersive à ce duel au katana. Un mélange parfait entre tradition et modernité, à l’image du nouvel opus d’Ubisoft !
Un Tournage Plein de Rebondissements !
À l’origine, nous devions tourner dans une usine désaffectée, avec un projet légèrement différent. Nous avions même préparé la chorégraphie avec Valentine, qui devait incarner l’Assassin.
Mais la veille au soir… coup de théâtre ! Valentine tombe très malade et doit annuler. En pleine nuit, elle propose à Jeanne de la remplacer. Jeanne accepte malgré le fait qu’elle n’a jamais répété la chorégraphie. Heureusement, elles ont un physique similaire, ce qui facilite l’adaptation des costumes (dont un kataginu/capuche d’Assassin spécialement fabriqué pour l’occasion !).
Le matin du tournage, nous nous retrouvons au Centre des Cultures du Monde. Sur place, nous croisons Nicolas Charlety, qui, après avoir discuté de notre projet, nous propose les clés d’une église désacralisée appartenant à l’ATP Salmorenc. Une aubaine incroyable !
🚀 Changement de plan en dernière minute : nous visitons l’église, et le lieu est parfait ! L’ambiance y est encore plus en accord avec le conflit entre Assassins et Templiers de la saga. Mais il faut maintenant tourner vite, en profitant de la magnifique lumière naturelle de la journée.
Pendant que Thomas et Yannick ajustent le plan de tournage, j’apprends la chorégraphie du combat à Jeanne… en un temps record ! 🎭💥
Un Duel Inspiré du Chambara
Fidèles à notre passion pour le tate (escrime japonaise de spectacle) et le cinéma de sabre, nous avons chorégraphié ce duel en nous inspirant des classiques du chambara et du jidai-geki.
🔺 Objectif : un combat fluide, cinématographique et dramatique, dans le respect des codes du combat à l’arme blanche.
Trois Montages Différents : Lequel Préférerez-Vous ?
Ce projet collaboratif donne naissance à trois versions du duel, chacune avec un regard différent :
🎥 La version de Thomas – Un montage cinématographique et immersif 📷 Celle de Yannick – Un traitement d’image raffiné et un travail sur la lumière ✨ Ma version (Matthieu) – Un montage plus classique, mais réalisé dans les délais les plus courts !
🔻 Dites-nous en commentaire quelle version vous préférez et partagez la vidéo !
Retour en images sur notre participation au Festival Yggdrasil Lyon 8 et 9 février 2025! 🎥
✨ Cette année encore, Art et Budo était au rendez-vous pour partager notre passion des arts martiaux et du spectacle avec le public.
Pour l’occasion, Thomas a écrit une chanson originale, « Ichi Ni San Shi » (joué par Suno), en clin d’œil à nos déambulations dansées, démonstrations, initiations et moments de bonne humeur !
🥋🎶 Un immense merci aux membres de nos différentes disciplines qui ont rendu cet événement inoubliable :
🔥 L’Escrime japonaise de spectacle (Tate) avec les troupes Art et Budo de Lyon et Voiron
⚔️ Le Iaido et Iaijutsu avec le dojo Isshin Kai de Brignais
🥋 Le Kendo avec le Kendo Club de Voiron
🖌️ Le Shodo avec Loïc Richard 🎨
Le Sumi-e avec Matthieu B.
Sans oublier le public pour son enthousiasme et l’organisation du festival Yggdrasil pour nous avoir permis de vivre cette aventure !
🙌 📽️ Découvrez la vidéo et revivez avec nous cette édition incroyable ! 🎬 👉 N’hésitez pas à liker, commenter et partager pour soutenir notre association et promouvoir les arts martiaux et la culture japonaise ! ✨ https://artetbudo.com/
Un atelier inédit pour la Journée des Droits des Femmes
Le 8 mars prochain, à l’occasion de la Journée internationale des droits des Femmes, Art et Budo anime un atelier de self-défense inédit à Rives, dans le cadre d’un partenariat avec des clubs de la ville. Cet atelier de 45 à 60 minutes se veut une introduction à la self défense, en alliant techniques de combat, gestion du stress, et préparation mentale.
Loin des clichés du combat pur et dur, notre atelier se concentrera sur la prévention des conflits et l’anticipation des situations potentiellement dangereuses. Nous aborderons les différentes phases d’un conflit et vous apprendrez à analyser l’environnement, les motivations des agresseurs et les stratégies pour mettre les chances de votre côté. Parler de self-défense, c’est aussi parler de préparation(et réparation) émotionnelle et mentale, mais surtout d’une approche pratique pour que chacune se sente capable de réagir face à une agression.
Au programme de l’atelier :
La phase pré-confrontation
Analyser l’environnement et l’agresseur
Détecter les signaux d’une agression imminente
Identifier les stratégies d’évitement et de désescalade
Les mises en situation :
Dispute qui dérape
Conflit avec un inconnu
Agression préméditée
Agression par un agresseur en état second (drogue, maladie mentale)
et d’autres …. Ces jeux de rôle permettront de comprendre les différents types d’agression et d’adopter des stratégies adaptées.
La confrontation :
Pour clôturer les jeux de rôle et éviter que les mise en situations de conflit ne deviennent elle même traumatisantes, nous les « résoudrons » de manière ludique, inspirée de l’esprit des samouraïs. Cette approche, volontairement décalée et non réaliste, permettra de sortir d’une confrontation fictive angoissante dans une atmosphère légère, théâtrale et amusante. Grâce à des mouvements chorégraphiés, inspirés de notre pratique du Tate, les participantes auront l’occasion de se défouler tout en apprenant à aborder les situations conflictuelles avec sérénité et humour.
Cela nous permettra également de mettre en avant notre activité et de souligner les bienfaits qu’elle apporte, notamment en termes de confiance en soi, de gestion du stress et de préparation mentale. Ce sera l’occasion de démontrer comment la pratique des arts martiaux et du Tate peut être un excellent moyen de renforcer l’estime de soi tout en cultivant une attitude positive et proactive face aux défis de la vie quotidienne.
Le post-agression :
Gérer le stress immédiat après l’incident
La phase de récupération émotionnelle à long terme, thérapie et techniques relaxation.
Cette approche permet de mettre en lumière l’aspect émotionnel et psychologique de la self-défense tout en contournant la confrontation physique. Le but est que chaque femme, indépendamment de son niveau de pratique, puisse repartir avec des outils concrets pour renforcer sa confiance en soi, sa réactivité et son bien-être mental.
Pourquoi participer ?
Cet atelier est une excellente opportunité pour :
Comprendre les mécanismes de l’agression
Apprendre à gérer ses émotions face à un conflit
Renforcer sa confiance en soi et sa capacité à réagir de manière appropriée
Découvrir la pratique du Tate comme un moyen de combattre symboliquement et sans violence
Nous croyons fermement que la self-défense ne concerne pas seulement l’aspect physique du combat, mais également l’empowerment féminin, l’analyse préventive des situations et la gestion émotionnelle.
Inscriptions et informations pratiques :
📅 Date : 8 mars 🕒 Horaire : De 9h à 13h 📍 Lieu : Gymnase municipal, avenue Henri Guillot, Rives 💬 Inscriptions : Auprès du service Vie Associative, au 04 76 65 37 79
Nous avons hâte de vous accueillir pour cet atelier enrichissant et enrichi de discussions sur la self-défense, l’art martial et la gestion des émotions dans un environnement bienveillant et ludique !
Le festival Yggdrasil Lyon 2025 a été une expérience inoubliable pour Art et Budo ! Ce week-end, nous avons eu la chance de partager notre passion pour la culture japonaise avec un public toujours plus enthousiaste et curieux.
✨ Un grand merci à : 💪 Nos membres, qui ont offert des démonstrations impressionnantes avec passion et engagement. 🎭 Le public, dont l’énergie et les encouragements ont rendu ces moments encore plus magiques. 🎪 L’organisation du festival, pour son accueil et son professionnalisme qui font d’Yggdrasil un événement unique.
Art et Budo : La Culture Japonaise à l’Honneur
Tout au long du week-end, nous avons mis en avant différentes pratiques japonaises à travers des démonstrations et initiations :
🎥 Des combats chorégraphiés impressionnants, des démonstrations d’arts martiaux millénaires et des performances artistiques fascinantes… Ce week-end a une fois de plus prouvé que la culture japonaise fascine et passionne !
📸 Retour en Images !
Voici quelques photos de groupe capturant l’intensité et l’émotion de cette édition mémorable ! 📷✨
Un immense merci à tous et rendez-vous pour de nouvelles aventures bientôt ! 🚀
🎬 Nous sommes partit sur la base d’une fameuse scène du film « zatoichi » de Takeshi KITANO. C’est hommage réalisé par des amateurs passionnés 😉
📅 Cette vidéo a été tournée le 1 novembre 2024, sans préparation par la troupe de Voiron qui s’est monté en septembre. (A part Matthieu, tous les acteurs sont débutants ) 💬
Rejoignez nous ! Si cette scène vous a plu, n’hésitez pas à vous abonner, à liker et à partager la vidéo. Rejoignez notre communauté de passionnés et découvrez plus de contenus sur l’escrime japonaise de spectacle et le sabre japonais. Qui sait, peut-être serez vous inspiré pour nous rejoindre lors de notre prochain stage ou pratiquez avec nous !
🔔 Abonnez-vous pour ne rien manquer !👍 Laissez un like et un commentaire si vous avez aimé la vidéo.📢 Partagez cette vidéo avec vos amis et vos proches.Merci de votre soutien et à bientôt pour de nouvelles aventures martiales et artistiques !
L’escrime japonaise de spectacle est une discipline artistique et martiale qui permet de rejouer les scènes de combat des films de samouraï. Cette pratique se différencie des arts martiaux traditionnels en mettant l’accent sur la beauté du geste et la créativité, plutôt que sur l’efficacité martiale.
Notre troupe d’escrime japonaise de spectacle à Voiron a pour objectif de faire découvrir cette discipline au plus grand nombre et de promouvoir la culture japonaise en France. Nous proposons des cours hebdomadaires le lundi soir de 20h à 21h30, ouverts à tous les adultes et jeunes adultes, débutants ou expérimentés.
Nos entraînements se déroulent en trois phases : tout d’abord, nous nous mettons en condition physique et technique en apprenant les mouvements de sabre. Ensuite, nous travaillons la réception des coups et l’acting pour rendre les scènes de combat plus réalistes. Enfin, nous créons et répétons des chorégraphies pour nos spectacles et nos courts métrages.
Notre méthode d’enseignement se base sur des connaissances solides des écoles de sabre traditionnelles, mais nous nous affranchissons des dogmes et des limites de style pour laisser place à la créativité et à l’expression personnelle. Nous pratiquons dans une ambiance bienveillante et coopérative, où la communication non verbale et la présence dans l’action sont essentielles.
Les bénéfices de cette pratique sont nombreux : elle permet de développer la confiance en soi, la communication verbale et non verbale, l’apport culturel sur le Japon, le bien-être physique et l’exploration des émotions grâce à l’acting.
Nous sommes une équipe passionnée et motivée, composée de pratiquants d’arts martiaux et d’escrime artistique occidentale. Nous avons déjà à notre actif plusieurs spectacles et courts métrages, et nous sommes déterminés à relever les défis qui se présentent à nous pour faire connaître et rayonner l’escrime japonaise de spectacle.
Rejoignez-nous pour découvrir cette discipline unique et enrichir votre vie sur le plan personnel et communautaire ! Inscrivez-vous à nos cours, partagez notre projet autour de vous et venez nous soutenir lors de nos événements. Nous avons hâte de vous accueillir dans notre troupe !
Je suis en retard sur mon journal ! Aujourd’hui, j’écris un peu moins, mais j’attendais ce dimanche pour avoir des photos afin d’illustrer les deux jours précédents pour lesquels je n’en ai pas beaucoup.
Kawasaki 川崎市
Dimanche ensoleillé, j’en profite pour aller au Nihon Minka-en, le musée en plein air des maisons traditionnelles avec toit de chaume (ou pas). C’est un musée que je voulais visiter depuis longtemps et j’y ai passé 4 heures sans souci, à prendre plein de photos. Les maisons sont magnifiques et les gens qui les animent sont très sympas. Ensuite, je suis monté à l’observatoire du mont Masugata avec l’espoir d’y voir le mont Fuji, mais non. La vue est quand même sympa et j’ai pu me poser un peu.
Setagaya 世田谷区
Je suis ensuite retourné à Setagaya pour le cours de Tenshin ryu ! Je n’ai pas vraiment de photos de ce cours, mais j’ai pas mal filmé, donc vous verrez ça plus tard. Les sensei commencent à me connaître et j’ai droit à pas mal de corrections sur mes mouvements.
Demain, j’attaque ma dernière semaine de cours, et il y a pas mal de travail pour préparer l’examen de vendredi, donc j’écrirai moins. Si j’ai du temps, je sortirai quelques petites vidéos, mais rien n’est moins sûr 😉
Samedi 16 mars
Samedi matin, j’ai un cours de japonais en visio pour parler des styles vestimentaires au Japon. C’était assez drôle de voir toutes les modes étranges qui ont traversé le pays depuis les années 70 ; les années 90/2000 n’ont pas épargné les Japonais ! La fin du cours se concentre sur les vêtements traditionnels, ce qui est vraiment plus intéressant pour moi que les modes modernes.
Je file ensuite à Ikebukuro pour un cours de Tate 殺陣 réservé sur streetacademy.com. Tout est en japonais, et mon enseignant m’avait prévenu qu’il n’était pas à l’aise en anglais. Je rencontre Yuya Matsuda, qui sera mon sensei pour ces deux heures. Je partage le cours avec Akira san et Kosuke san. Tous trois sont très accueillants, et mis à part quelques éléments de vocabulaire bien spécifiques, on se comprend assez bien. La salle est assez petite, et je n’ai pas pris le bon objectif, ce qui fait que j’ai eu du mal à filmer (sans compter une fausse manip qui m’a fait perdre quelques enregistrements). Le cours débute par la consigne de sécurité inévitable en Tate : attention de ne pas armer trop « grand/derrière », car c’est l’accident le plus dangereux qui puisse arriver. Nous faisons une bonne préparation physique et enchaînons avec les exercices de base, seul, puis à deux pour préparer la chorégraphie. Nous faisons une chorégraphie à trois, une avec moi dans le rôle du héros et l’autre avec Akira en héros. Nous avons bien travaillé et bien rigolé aussi, et mine de rien, nous avons très peu utilisé l’anglais, ce qui est une petite victoire. En effet, me dire que je peux intégrer un groupe quasi non anglophone est un objectif que j’avais.
Je rentre rapidement pour changer de sac, et je repars pour Yokohama. Gros coup de fatigue, je m’achète donc un kurobuta, un nigiri et un jus d’orange pour reprendre des forces. Je me repose un peu dans le train et arrive à Ichigao. Arrivé à la salle, je retrouve Kuwami sensei, qui me présente à Tenshin sensei, très accueillant. Je croise Ide Sensei dans les vestiaires. Les cours commencent et nous ne sommes pas très nombreux, certains pratiquants arrivent un peu plus tard. Tenshin sensei n’est plus tout jeune, c’est Ide sensei qui dirige la séance, mais il intervient librement pendant le cours, soit pour apporter une précision, soit pour montrer une technique (avec de nombreuses variations). Le cours passe bien trop vite, j’apprends un tas de détails sur l’école, et je ne cesse d’être étonné par la richesse de ce courant. Kuwami sensei est vraiment un enseignant passionnant, déjà par sa dextérité, mais aussi par la précision de ses mouvements. Il accueille et considère chaque variation, et parfois recadre les choses pour les replacer dans le système de l’école. J’ai de bonnes sensations en pratique, mais les vidéos me font pas mal redescendre.
Je fais une partie du retour avec Ide sensei et Sa san en train, et nous discutons de nourriture. J’ai donc une liste toute fraîche de trucs à goûter. D’ailleurs, je me suis arrêté manger des sushis sur le retour, et c’était excellent.
Vendredi 15 mars
Journée plus calme, j’en profite pour me reposer et vous écrire, puis je vais manger à Shibuya avec Morgane qui part demain. Nous avons goûté les “perfects gyoza” de GYOZA ROCCOMAN. Pour un peu moins de 2000 yen chacun, nous avons eu, par personne, une boisson (petite bière), 5 gyoza assez bons, un plat de soba sauté, et partagé des crevettes frites. Suite à ça, je suis allé en cours pour finir la semaine par notre présentation sur le thème des célébrations et des cadeaux. J’ai raconté ma fête d’anniversaire des 30 ans qui était vraiment énorme !
Après une petite matinée tranquille, avec un cours en visio sur le Hanami 花見 et un peu de montage, je pars pour Eifuku dans l’idée de visiter presque au hasard. Il fait très beau mais il fait quand même assez froid. J’ai repéré une petite boutique qui vend des Tabi 足袋 et qui me rapproche d’un parc et d’un temple. Sur le chemin, je croise un temple avec l’emblème des Tokugawa : le Daienji 大圓寺. Je m’arrête pour y faire quelques photos. Je suis seul, ce n’est pas très grand mais assez beau, ça le sera encore plus dans quelques semaines.
J’arrive donc devant cette boutique (林足袋店) de “vêtements professionnels et de costumes de festival” et j’hésite à rentrer. C’est vraiment une petite boutique, à l’ancienne, et je suis encore incertain de mon japonais. Allez, je pousse la porte, enfin non, je la fais coulisser, ce n’est pas la bonne, allez, je rentre : “こんにちわ !” … Personne. Je regarde un peu et vois les tabis, plusieurs modèles avec semelle et d’autres sans. Au bout d’un moment, un petit papi sort de l’arrière-boutique.
Je retente : “こんにちわ” (konnichiwa).
Lui : “はいしゃ”（haïsh’）! Je ne sais pas ce que c’est, mais le père de ma famille d’accueil dit souvent ça aussi, ça me fait sourire.
Après quelques longues secondes au cours desquelles je regarde les articles et rassemble mon courage, je m’excuse et lui demande (en japonais approximatif) des tabi. Il m’en présente (je comprends vaguement et il essaie d’être clair), me demande lesquels je préfère, j’en choisis, les essaie, parfait ! Je recompte mes sous (que j’ai pris en petite quantité aujourd’hui) et prends finalement 2 paires différentes. Il ne me reste pas grand-chose pour manger ce soir, mais ça ira. Merci Papi, j’aurais eu plus de sous sur moi, j’aurais pris des tabi pour les membres de l’asso !
Omiya 大宮
Au bout de la rue, je vois un grand torii 鳥居 (portail shinto). C’est forcément un point d’intérêt. Ça ne manque pas, car j’arrive à Ōmiya Hachiman-gū 大宮八幡宮. C’est très calme, il y a une petite musique, une mini forêt de bambous et le soleil qui passe dans les feuilles. Il y a aussi des petits Tori 鳥 (oiseau) et des gens qui font des photos pour un mariage en habit traditionnel. Je visite, c’est très beau et il n’y a pas grand monde. J’assiste au début d’une cérémonie shinto, avec de la flûte et des costumes. L’ambiance est très agréable, mais je ne pense pas qu’il s’agisse du mariage car il n’y a pas grand monde et les mariés ont disparu.
Izumi 和泉
Je tourne un peu et me dirige ensuite vers un autre temple vaguement repéré sur Google. le Ryukoji Taishido 龍光寺大師堂 est cette fois un temple bouddhiste. C’est assez différent, et celui-là possède un jardin avec un cheminement bordé d’un tas de petits bouddha. Un bon quart d’heure de marche et j’arrive à un temple bouddhiste, en partie en travaux, là encore très beau, et complètement désert. Je profite de la sérénité du lieu et de la lumière très agréable. Le soleil est bas, et je me demande comment je pourrais prendre de la hauteur pour le voir se coucher.
Eifuku 永福
Je me dirige vers la gare pour manger un bout et passer aux toilettes, mais je ne vois pas de lieu en hauteur. Une fois à la gare, je tente de monter dans les étages et arrive à un jardin sur le toit de cette dernière. Le spot est idéal, en plus du ciel magnifique, je vois clairement le mont Fuji ! Je ne l’avais pas vu ailleurs que dans l’avion. Je fais donc un timelapse pour les amis et profite de la vue même si j’ai un peu froid. Mieux couvert, le timelapse aurait été plus long !
Tate 殺陣 （escrime japonaise de spectacle)
L’heure de mon cours de Tate approche, je mange une brioche chaude au porc achetée au Konbini de la gare et file. Contrairement à lundi dernier, j’arrive très en avance ! Je retrouve Kawabata Sensei, toujours très sympa, il me parle d’un repas, mais je ne comprends rien. On verra par message écrit ^^. Je me change et retrouve dans la salle Sae-san et fais la rencontre de Honoka San. Elles seront mes partenaires du jour. Toutes les deux actrices, c’est un plaisir de travailler l’escrime de spectacle avec de tels partenaires (comme lundi dernier, les acteurs sont très investis à chaque prise, c’est extrêmement prenant.) Kawabata Sensei m’apprend la suite du kata des 50 mouvements puis nous travaillons une nouvelle choré à trois. Les deux heures s’envolent, mais la pratique est studieuse et amusante. Je ne comprends pas tout ce que me dit Kawabata Sensei, mais je fais au mieux pour reproduire ses gestes. Je fais aussi de mon mieux niveau acting mais ce n’est pas mon point fort.
Les cours de Tate sont quasiment dédiés à mon apprentissage, mais il me reste beaucoup de travail sur la langue pour pouvoir saisir la théorie qui compose cette méthode. Mine de rien, cette pratique est assez contradictoire avec le kendo et je dois lutter contre mes nouvelles habitudes de kendoka en plus d’essayer de retenir les exercices proposés. Pas simple. Je sais que mener de front plusieurs disciplines (certes cousines) mais avec des mouvements fondamentaux si différents est quelque chose qui freine ma progression. D’un autre côté, plus concrètement, ces dernières années, si je n’allais pas au kendo en semaine, je n’aurais pas eu plus d’occasion de pratiquer le Tate ou le Iai… J’organise aujourd’hui mon temps de pratique de façon assez opportuniste et lorsque j’aurai le choix, je me poserai des questions. Mis à part dans mon corps, ces pratiques ne sont pas vraiment en lutte. Et puis, intellectuellement, l’objet « sabre japonais » a une dimension tellement plus large et intéressante lorsqu’on l’observe depuis plusieurs points de vue. S’il y a des choses contradictoires formellement, jamais un concept avancé n’a appauvri mes autres pratiques. Et puis, j’aime apprendre, et apprendre à apprendre. Cela passe par essayer de faire ce qu’on vous demande, même si le résultat est moins satisfaisant que de bouger par habitude.
Dans les vestiaires, je discute avec un vieux qui m’interroge car il aime la France et va bientôt à Chamonix pour faire le tour du Mont! Blancs. La fatigue n’aidant pas, je ne comprends pas tout, mais il est très sympathique. Kawabata Sensei me fait un nouveau cadeau en sortant, il m’offre un tasuki 襷/たすき (une bande de tissu pour attacher les manches trop grandes). C’est très gentil et super à propos car je n’en avais pas et utilisais une corde ou un men himo ! On discute un peu, et les filles me raccompagnent à la gare. Allez, il est temps de rentrer dormir car demain j’ai trois heures de Tenshin ryu !
J’ai plein de vidéos à traiter et le traitement des photos pourrait être plus poussé. Mais bon, il fais beau et je n’ai pas assez de temps… Désolé ^^
C’est moi ou les photos sont sombres sur WordPress ?
Aujourd’hui est mon premier jour d’école. Je prends donc la Yamanote-sen 山手線 (la ligne Yamanote) en direction de Shibuya 渋谷. À partir d’Ikebukuro 池袋, le train est bondé. Alors oui, on est presque aussi serrés qu’à l’heure de pointe dans le métro de Lyon, mais là, tout le monde est calme, personne ne parle ni ne bouscule. Je suis pile à l’heure, donc petit stress pour trouver l’école, mais je m’en sors. Je ne traîne pas et je file à l’adresse de l’école. Shibuya, mis à part son fameux carrefour et Hachiko, est surtout un énorme carrefour de transports en commun, donc une gigantesque gare tentaculaire sous trois énormes centres commerciaux. Donc, il y a du monde, des escaliers, des escalators et des ascenseurs partout.
Je suis donc reçu par le staff de l’école : EF Japan. Je commence à discuter avec un jeune de Zurich, une Mexicaine et une Colombienne. Nous sommes un grand groupe de nouveaux cette semaine et les niveaux en japonais sont très variés, de rien à franchement pas mal. La vue depuis le campus au 27ème étage de la Cross Tower est impressionnante. Je suis reçu par une enseignante pour mon test de placement et duo avec une autre Française, Morgane de la Martinique. Nous avons à peu près le même niveau et nous répondons aux questions basiques de l’enseignante, le tout en japonais, ce qui est déjà pas mal ! Je ne me suis pas impressionné, car je suis encore très loin d’être réactif en conversation. Je panique un peu, mon cerveau s’embrouille et je galère à comprendre des phrases simples qui sont de mon niveau. Ce voyage arrive au bon moment pour moi, je vais consolider mes bases, et cela m’aidera sûrement à progresser par la suite. Après une petite introduction au programme de la journée, nous partons en groupe (et je découvre un tas de Français, dont un autre d’Annecy !) faire un tour de Shibuya à pied, y compris le grand carrefour que nous traversons en meute de touristes. La journée d’accueil se poursuit, on nous présente le staff, les règles de vie dans le campus et ailleurs. Nous faisons alors une petite pause et j’achète un peu au hasard (car du monde attendait pour choisir derrière moi) mon premier repas/konbini (des supérettes 24/24). Pour être honnête : Autant le quartier de Shibuya et sa surabondance de stimuli ne m’emballe pas du tout, autant j’avoue que la nourriture du konbini est très bonne !
Mais le dernier cours arrive et je n’ai qu’une hâte, partir vite pour mon premier cours de Tate. Malheureusement, le timing est très serré et je dois rejoindre Eifuku pour 13h40, et le cours à Shibuya finit à 13h40. En arrivant, j’ai demandé si je pouvais quitter le cours à 13h30 pour ne pas arriver trop en retard, mais la même personne qui m’avait dit « ok » le matin me dit cette fois « ごめんなさい, ごめんなさい ! » (« désolé » ou plus clairement, « eeeee oui, mais non »). Ok, ce n’est pas grave, c’est le jeu. Mon programme était un peu ambitieux. J’ai prévenu dans la matinée qu’il était probable que j’arrive en retard le temps du transfert. Mon contact m’a excusé, mais je déteste arriver en retard.
13h40 « 皆さん、また明日！ » (à demain tout le monde !) et je file comme un voleur. Pas le temps de niaiser à Shibuya, je cours pour compenser mon retard.
Eifuku
14h passées, j’arrive à Eifuku et je dois encore rejoindre la salle sans tarder, heureusement, c’est facile, pas trop loin et le quartier est calme. Je suis mal à l’aise pour plusieurs raisons, j’ai chaud, je suis en retard et je transpire comme un gros étranger que je suis. Sans oublier que je fais encore une expérience inédite ! J’arrive enfin à la salle et je rencontre KAWABATA sensei qui m’accueille gentiment me laisse me changer (et me rafraîchir un peu). Il me présente ensuite la “team ARAGAMI” que j’ai découvert et contacté via Facebook.
Prendre un cours de Tate 殺陣 (escrime japonaise de spectacle) au Japon avec une équipe de professionnels, c’est génial ! Étudier le sabre sous un maximum de formes au Japon, c’est pour ça que j’ai fait tous ces kilomètres et que j’apprends le japonais !
Je suis accueilli chaleureusement par la troupe et une fois les présentations faites, ils me montrent une partie des mouvements que l’on va étudier. Un kata (enchaînement codifié) seul avec cinquante mouvements, comprenant de nombreuses coupes pour forger une habitude de travail adaptée. Je n’aurai le temps que de voir la moitié de ce kata. Ensuite des exercices à deux, pour décortiquer ce grand kata et apprendre la sécurité lors de la pratique. Cela permet de travailler les distances, la “réception” des coups et la mise en application de la pratique solitaire. La sécurité est un point fondamental et conditionne pas mal de formes. Cela permet ensuite de travailler des enchaînements complexes en groupe en y ajoutant de l’acting.
Ensuite, ils me présentent une chorégraphie que je vais reproduire avec trois membres de la troupe. Une fois tous ces exercices faits et la chorégraphie à peu près calée, nous filmons ma performance. Je fais beaucoup de ratés car en accélérant, j’oublie une partie de la chorégraphie, mais au final, nous arrivons à filmer quelque chose de valable. Du moins sur l’écran de mon appareil photo, car sur grand écran je suis tellement insatisfait de ma prestation ! Les membres de la troupe font leur travail sérieusement et sont extrêmement patients avec moi (mais quel galérien je suis). Je ne peux que constater mon manque de pratique régulière et cela me frustre un peu.
Amis français : s’il vous plaît, entraînez vous avec moi !
Après toute cette action, nous avons vu différentes façons de saluer, des positions assises et les déplacements féminins en seiza. Tout cela est passionnant et après la reprise du premier exercice solo, Kawabata sensei me demande “combien de gardes connais-tu ?” J’en montre une douzaine et il me propose de m’en montrer d’autres. Il me présente un enchaînement codifié de 50 gardes différentes ! Si certaines semblent familières, je suis loin de pouvoir restituer tout ça ! Nous discutons un peu, mais malgré l’enthousiasme, mon japonais atteint trop vite ses limites et Google Trad est impuissant dans ces situations.
Apprendre le japonais est dans cette situation indispensable. Pour moi, si vous voulez apprendre les arts martiaux japonais directement des enseignants japonais, échanger directement avec eux transforme complètement l’expérience.
Dans mon cas, le Tate 殺陣 est quasi-inexistant en France, des troupes sont invitées régulièrement à la Japan Expo, mais il y a peu de stages, d’écoles ou de méthodes qui sont proposées. Donc, si je veux apprendre, pratiquer et partager cela en France, je dois faire le chemin vers le Japon. C’est le pitch de l’Alchimiste, vous partez, vous errez, et vous trouvez le trésor à votre point de départ. Vivre au Japon n’est pas mon objectif, j’aime vivre en France et j’aime partager toutes ces pratiques exotiques avec des gens enthousiastes pour la culture du Japon. Pour le faire d’une façon qui me corresponde, je dois pouvoir échanger avec les enseignants qui m’intéressent (et qui sont japonais).
Aujourd’hui j’ai mesuré un peu plus le chemin qu’il me reste à faire pour avoir un niveau décent, en sabre et en japonais. Cela me semble assez insurmontable… Mais bon, j’ai aussi mesuré le chemin déjà parcouru, pas énorme, mais dans la bonne voie.
Demain, ma journée sera au moins aussi exceptionnelle que celle-là. Je suis encore fatigué par le voyage et l’abondance de stimuli et d’informations, mais ce genre de période est rare dans une vie donc je suis content. J’aurai le temps de digérer plus tard.
Avant de me coucher (et de monter la vidéo d’hier jusqu’à assez tard dans la nuit), je suis allé tester le Sento 銭湯 (bain public) de l’hôtel. C’était encore une première fois pour moi. Je suis assez pudique et je ne savais vraiment pas comment m’y prendre. Pour le mode d’emploi, tout est indiqué en anglais sur des panneaux, c’est gérable. Pour la pudeur, eh bien, à un moment il faut choisir entre nos petites habitudes et une expérience unique. Et puis on n’est pas obligé de la jouer trop exhibitionniste non plus. Si on ne traîne pas à poil dans les vestiaires, qu’on se lave de toute façon dos aux autres sur la petite chaise et qu’on rentre dans le bain sans précipitation mais sans traîner : et bien ça aussi c’est gérable !
Tout le monde le dit, les pudiques, allez-y ! C’est dommage de passer à côté. Le bain est très chaud, (il y avait aussi un sauna et un petit bain froid), c’est agréable. Honnêtement je n’étais pas non plus en super détente, mais avec l’habitude je pense que j’apprécierai de plus en plus. Je l’ai pris comme une sorte d’entraînement pour les onsens du reste du voyage. Bref, je pensais que ça me mettrait un coup de fatigue pour dormir plus facilement, mais entre les émotions et le décalage, j’ai eu beaucoup de mal à m’endormir. Par contre une fois lancé, j’ai eu beaucoup de mal à me réveiller… Bref, on n’était pas sur du matelas premium, mais honnêtement pour l’état dans lequel j’étais, je n’aurais pas mieux dormi dans un hôtel plus cher ! Donc, le capsule hôtel est validé. Tant que ce n’est que sur une très courte période, c’est une expérience amusante.
Le parc d’Ueno
上野公園 (Uenokouen) fut ma visite du matin. Il faisait très beau, pas trop froid, et si en effet les cerisiers 桜 (sakura) de l’entrée sont fleuris, ce n’est pas du tout le cas des autres. J’étais vraiment au mode radar et donc je me suis posé sur un banc au soleil pour regarder un match amateur de Baseball 野球 (Yakyū). Il y a beaucoup de touristes en ville et à un moment donné je pense qu’on était une dizaine de Français à regarder le match. J’ai traîné un peu puis je suis allé acheter mes premiers takoyaki たこ焼き (des boules de pâte au poulpe).
Vers 13h30 il est temps d’aller récupérer ma grosse valise dans un coin locker (un casier/conciergerie automatique : pratique et facile d’utilisation) et prendre la Yamanote-sen 山手線 (la ligne Yamanote) direction Tabata 田端 pour retrouver ma famille d’accueil.
Arakawa
Je suis très bien accueilli et découvre mon logement pour les 3 semaines à venir. Fatigué mais motivé pour caler mon rythme de sommeil, je décide d’aller visiter le quartier. Arakawa-ku 荒川区 (ku pour arrondissement) est une banlieue de Tokyo bordée par Sumida Gawa 隅田川 (la rivière Sumida) et bizarrement pas par la rivière Ara (qui est un peu plus loin). Le quartier est typique et assez calme, se balader au bord de la rivière est très agréable. Niveau architecture il est assez amusant de croiser une telle variété de bâtiments. Des maisons contemporaines toute serrées, des habitations plus anciennes voir carrément vétustes, temples très beau et une grande roue !
Voilà pour aujourd’hui ! Pas encore de Tate 殺陣, ni de Iaido 居合道 mais ça vient. L’immersion dans une famille japonaise est une superbe opportunité pour progresser !
Question workflow blog de voyage :
Plusieurs réflexions me viennent déjà. Ce que je produis sur les deux premiers jours m’occupe quelques heures chaque jour. Sur de petites journées comme ça, c’est possible, mais les journées avec un planning plus chargé seront plus difficiles à documenter quotidiennement. Concernant l’appareil photo, pour ne pas perdre trop de temps à éditer les photos et les vidéos, je photographie souvent en automatique (ça ne m’empêche pas de les retoucher après sur Lightroom), et je filme en manuel mais sans trop me prendre la tête. Au montage, je fais des choses très simples aussi. De plus, je travaille sur un ordinateur portable, et ce n’est clairement pas la même puissance qu’une tour. Donc, là aussi, pour gagner du temps, je fais plus simple. Voilà, les geekeries du montage vidéo sont au placard pour le moment. En même temps, le vlog voyage, n’est pas un objectif pro pour moi donc faire du contenu amateur c’est cohérent. J’espère que la qualité de mes petits projets vous plaît quand même.
